Az utóbbi időben kissé elhanyagoltuk a hawaii szavak
ismertetését, ezért most rögtön négy új kifejezésről is szó lesz. A mostani témakör aktualitását
az adja, hogy nemrégiben új házba költöztünk. Az első szó, tehát a ház, melynek jelentése hawaiiul: hale.
A korábbi lakásunk Waikikiben volt, a tenger közelében, most pedig a sziget
belsejében a hegy lábánál lakunk. A hawaii nyelvben az ilyen irányokat is ki lehet fejezni egy-egy szóval. A tenger
felé, a tenger mellett
kifejezésekre a makai szót használják, míg a belföldi, a hegy irányába kifejezésekre a mauka szó használatos. A témakörhöz tartozik még az
’aina szó, melynek jelentése: szárazföld.
